http://rmoff.net/2016/06/07/importing-vmware-and-virtualbox-vms-to-proxmox/

Basicamente se debe descompactar el ova.

Y convertirlo con la herramienta: qemu-img